EnglishEspañol中文(简体)Français
Inicio

ConchaguaConchagua

| |

This historic city, founded in 1543, has strong Lenca roots; making this town rich in folklore traditions, in addition to having some important colonial remains.

The name means “narrow valley”. At Conchagua there are several customs and buildings left from the Spanish colonial era. The best example is the temple located in front of the central park.

This is one of the oldest churches in El Salvador, built in 1693 in honor of Santiago Apostle.

It is the creation of Wenceslao Ramírez and Antonio Garcia, who used Baroque elements on the facade and Renaissance style in the interior.

This architectural gem was built using a mix of materials including adobe blocks, stones and a masonry mix known as “Calicanto.” Fine woods as cedar, mahogany, hujuste and tempisque where used on this temple as well.

The central nave has seven columns on each side, each one carved out of a single tree trunk. These columns give support to the main frame of the roof.

This church houses over 15 original religious images brought by the Spanish 300 years ago. They are located in the old wooden altarpieces that flank the nave.

Another colonial element is the church bell that can be seen from the central park displayed at one of the bell tower. Its weights approximately 22 pounds.

The town festivities are held every July 25th and there are ceremonies dedicated to Martyr St. Stephen on January 20th.

Where to eat:

On one side of central park there is a “pupusódromo”, with more than 10 pupuserías that offer pupusas and some other local dishes. They sell natural juices and other drinks such as cashew atol, all at low prices. Its open from 9:00 am until 10:00 p.m. every day.

How to get there:

If you are driving from San Salvador, take the coastal highway (CA-2) heading east. After Usulutan, find the diversion to “El Delirio” where you must turn right. Then you will find another diversion marked to “ El Cuco” and “La Union”. Follow the signs that lead to the village of Conchagua.

Bus routes to Conchagua, La Union: 382 and 382-B. Ticket cost US$ 0.27

More

http://www.alcaldiadeconchagua.gob.sv/index.html

Supplemental Information

http://www.turismo.com.sv/destinos/volcan-de-conchagua.php

http://www.cherada.com/articulos/conchagua-la-union-el-salvador

Satellite Location

Elevation 732 feet

N 13 ° 18,411 ‘

W 87 ° 51,787 ‘

Fundada en 1543, esta histórica ciudad de origen lenca, es una población dotada de folklor  y vestigios de la época colonial de nuestro país.

Su etimología es  “Valle delgado”, lugar donde aún se aprecian los rastros de las costumbres que se derivan de la tradición española. El mejor ejemplo es el templo situado al frente del parque central.

Esta es una de las iglesias más antiguas de El Salvador, construida en 1693, en honor a Santiago Apóstol.

El diseño estuvo a cargo de Wenceslao Ramírez y Antonio García, quienes estamparon un estilo barroco en la fachada y renacentista en su interior.

Esta joya arquitectónica se construyó a base de materiales ligeros como adobes de arcilla y piedra con un revestimiento popularmente conocido como “Calicanto”. También, está edificación se sostiene con maderas de cedro, caoba, conacaste, tempisque y hujuste.

La nave central está compuesta por dos líneas laterales de siete columnas de un solo tronco. Estas le dan soporte al marco principal del techo.

También resguarda más de 15 imágenes originales traídas por los españoles hace más de 300 años. Se ubican en antiguos retablos de madera a los costados de la nave principal.

Otro elemento colonial es la campana original que sobresale en los exteriores del templo y que se aprecia a desde el parque central del pueblo; esta tiene un peso aproximado de 22 libras.

El pueblo de Conchagua tiene sus fiestas patronales cada 25 de julio y celebran también al Mártir San Esteban cada 20 de enero del año.

Dónde comer

A un costado del parque central se sitúa un pupusódromo, con más de 10 pupuserías que ofrecen también platos típicos, refrescos naturales y otras opciones como el atol de semilla de marañón a precios bajos desde las 9:00 a.m. hasta las 10:00 p.m. todos los días.

Cómo llegar

Si procede de San Salvador, diríjase sobre la Carretera  Litoral  (CA-2) la cual conduce hacia el oriente. Después de pasar el departamento de  Usulután, hallará  el desvío “El Delirio” donde debe girar a la derecha. Luego encontrará tres desvíos: El Cuco y La Unión. Deberá guiarse por los letreros que le indicarán cómo llegar al pueblo de Conchagua.

Rutas de buses hacia Conchagua, La Unión: 382 y 382-B. Costo del Pasaje $0.27 USD.

Más información

http://www.alcaldiadeconchagua.gob.sv/index.html

Información Complementaria

http://www.turismo.com.sv/destinos/volcan-de-conchagua.php

http://www.cherada.com/articulos/conchagua-la-union-el-salvador

Ubicación satelital

Elevación 732 pies

N 13°18.411´

W 87°51.787´

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>